Désolé (tradução)

Original

Sexion D'Assaut

Compositor: Renaud Rebillaud / Wati B / Wisla

Eu preferi partir e me isolar
Mamãe com tu disse, eu me desculpo
O conselho clareou me ignorou
E eu como um idiota disse ok
E todos os dias eu penso em parar
As pessoas queriam fazer de mim uma entidade
Vou ficar todo preso, sou só um homem, vou acabar clamando

E eu tive que esfregar ombros com o pavimento
Passo a passo, digo a mim mesmo que não é verdade
Pai mãe desculpe pessoal
Eu tenho vontade de me isolar

Eu também, irmãos, vou desistir
Junte-se a todos os meus dingaris
Paris é Alcatraz
Farto de multas e toda a papelada
Seus corações são pretos e finos como um senegalês
Para ouvi-los, alguém pensaria que a assinatura tinha que
Quero minha esposa, meu jantar, meus filhos
Por isso acredite eu chorei todas as minhas forças

E eu tive que esfregar ombros com o pavimento
Passo a passo, digo a mim mesmo que não é verdade
Pai mãe desculpe pessoal
Eu tenho vontade de me isolar

Por favor, me perdoe, vó
Eu teria voltado para te ver se tivesse mais trigo
Mas você também está aqui, não é fácil
Na França, nós também batemos em mim
Desculpe os professores de matemática, inglês e francês
Não se preocupe com meu pai, estou ficando chapado
Desculpe, senhor banqueiro, mas se eu me rasgar, você não sentirá minha falta

E eu tive que esfregar ombros com o pavimento
Passo a passo, digo a mim mesmo que não é verdade
Pai mãe desculpe pessoal
Eu tenho vontade de me isolar

Mãe, pai, eu te digo: Nós diarama
Eu sei que em suas cabeças você já está aí
Eu posso dizer que vou, mas não tenho fé
Eu joguei estúpido, comecei no final
Eu não deveria ter começado a música quando era pequeno
Eu deveria ter ouvido o papai quando era pequeno
me sinto culpado
Quando eu vejo o que este país covarde fez com você

E eu tive que esfregar ombros com o pavimento
Passo a passo, digo a mim mesmo que não é verdade
Pai mãe desculpe pessoal
Eu tenho vontade de me isolar

Eu preferi partir e me isolar
Mamãe com tu disse, eu me desculpo
O conselho clareou me ignorou
E eu como um idiota disse ok
E todos os dias eu penso em parar
As pessoas queriam fazer de mim uma entidade
Vou ficar todo preso, sou só um homem, vou acabar clamando